多“恨”的民族,多“恨”的总统——卢武铉自杀原因分析

The Nationality and the President with more "Hatred" ——The Root Cause Analysis about Roh Moo-hyun Suicide

本文从韩国"恨"文化的角度对卢武铉总统自杀的原因进行了分析,指出卢武铉自杀不仅仅是因为政治、司法等方面的压力所致,也与韩国传统文化的"恨"对他的影响有关。他的自杀可谓是韩国"恨"文化的极端体现。

In this article, the author analyzes the suicide ofRoh Moo-Hyun, the former President of South Korea from the view of＂Hatred＂ culture in South Korea and indicates that his suicide was not only caused by the pressure from politics and legislations, but also related to strong influences of Korean traditional ＂Hatred＂ culture. His suicide is the extreme reflection about ＂Hatred＂ culture in South Korea.