妙趣“横”生

有些单词正看、反看都很有趣。因为英语单词只能横向变化，没有上下结构，故叫妙趣“横”生。如live倒过来就是evil。可见“生活”不能颠倒，颠倒过来就是“罪恶”——俨如警世名言!英语中有不少这样的单词，堪称“翻然成趣”。