期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从中西方招呼语和寒暄语看对外汉语教学中礼貌语言的教学
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在跨文化交际中,汉语礼貌语言常常受到外国人,尤其是西方人的误解,甚至经常发生文化冲突,在对外汉语教学中,也会有许多外国学生,尤其是西方学生对汉语的礼貌语言很不理解。本文以招呼语和寒暄语为例,对中西方招呼语和寒暄语进行对比分析,进而讨论在对外汉语教学中礼貌语言的教学。
作者
李亚伟
机构地区
四川大学文学与新闻学院
出处
《文教资料》
2010年第21期50-52,共3页
关键词
跨文化交际
礼貌语言
招呼语
寒暄语
对外汉语教学
分类号
H193 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
6
共引文献
1203
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
6
1
Linell Davis.中西文化之鉴.北京:外语教学与研究出版社.2001.
2
杨惠元.课堂教学理论与实践.北京:北京语言大学出版社.2008.
3
赵金铭.汉语可以这样教-语言技能篇.北京:商务印书馆.2008.
4
毕继万.
“礼貌”的文化特性研究[J]
.世界汉语教学,1996,10(1):52-60.
被引量:40
5
范开泰.
论汉语交际能力的培养[J]
.世界汉语教学,1992,6(1):13-16.
被引量:39
6
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1148
共引文献
1203
1
向梅.
会话含理论及其应用[J]
.作家天地,2020(8):19-21.
2
施慧.
《中国英语能力等级量表》对汉语能力等级量表建设的启示[J]
.语言规划学研究,2020(1):67-73.
3
闫冬冬.
浅析访谈节目的言语打断——以自制访谈节目《倾听》为例[J]
.新闻传播,2023(20):99-101.
4
张文贤.
自然口语对话中的降级评价——以“还好”为例[J]
.语言学研究,2023(1):23-39.
被引量:1
5
赵慧.
礼貌原则在中英公益广告中的差异对比研究[J]
.现代英语,2020(22):105-107.
6
郎寒晓.
中国日语学习者语用逆迁移研究——以请求行为为例[J]
.日语教育与日本学,2022(2):41-53.
7
孙艺玲,金晓艳.
辅助语构式研究[J]
.华夏文化论坛,2019(2):209-217.
8
蒋超.
浅析《红楼梦》中薛宝钗与刘姥姥的礼貌用语[J]
.汉字文化,2023(22):92-94.
9
师琳,高萍.
《白鹿原》称谓语语用分析[J]
.汉字文化,2023(20):10-13.
10
李城凤,熊红芝.
基于Cite Space的国内礼貌研究可视化分析(1985-2021年)[J]
.汉字文化,2023(18):180-183.
同被引文献
7
1
徐晓霞.
谈跨文化交际中寒暄语的语用失误[J]
.济南职业学院学报,2007(1):55-57.
被引量:7
2
王山珍.
英汉寒暄语对比与翻译[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2006,6(3):97-99.
被引量:4
3
郭华,董良和.
“寒暄语”研究综述[J]
.鸡西大学学报(综合版),2007,7(6):78-79.
被引量:9
4
陈亚斐,雷旭辉.
中西文化差异视角下的寒暄语翻译[J]
.湘南学院学报,2008,29(4):63-66.
被引量:4
5
曹湘洪.
道歉 寒暄 礼貌——汉语书信启辞中道歉语形式与功能研究[J]
.新疆师范大学学报(哲学社会科学版),2009,30(4):129-135.
被引量:5
6
杨理.
寒暄语与关联理论[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2010,10(6):138-140.
被引量:3
7
黄雪莲,李琳.
中英寒暄语及其差异对比研究[J]
.考试周刊,2015,0(101):17-18.
被引量:2
引证文献
2
1
杨城沣.
造成中西方寒暄语差异的原因[J]
.活力,2018,0(23):107-107.
2
杨城沣.
中西方寒暄语的类型及差异分析[J]
.活力,2019,0(7):247-247.
1
周健.
“汉字难学”的分析与对策[J]
.汉字文化,1998(2):57-60.
被引量:7
2
于茜.
论汉字的特点与对外汉字教学[J]
.辽宁教育行政学院学报,2008,25(7):145-147.
3
谷月.
对中英教学模式差异的思考—观BBC纪录片《我们的孩子足够坚强吗?中式学校》[J]
.人间,2015,0(15):161-162.
4
吴建玲.
多元文化班教学特点探讨[J]
.世界汉语教学,1995,9(4):82-85.
5
仁甫,刘方,子亮,勇毅.
言语行为与文化模式──中国人的交际方式三例[J]
.汉语学习,1995(1):44-47.
被引量:8
6
安世东.
DIFFERENCES IN PARTICIPATION BETWEEN ASIAN LEARNERS AND WESTERN LEARNERS IN ELICOS CLASSROOMS[J]
.Chinese Journal of Applied Linguistics,2002,25(4):29-34.
被引量:11
7
曹书峰.
英语课堂教学中的创新教育[J]
.考试周刊,2008,0(38):126-127.
被引量:1
8
戚宏波.
中国外语学习者自主意识分析[J]
.外语教学,2004,25(3):90-93.
被引量:136
9
戚宏波.
自主学习意识与文化背景[J]
.绍兴文理学院学报(哲学社会科学版),2003,23(5):86-89.
被引量:4
10
戚宏波.
浅析东方文化背景下的学习者自主[J]
.国外外语教学,2004(1):26-30.
被引量:71
文教资料
2010年 第21期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部