《唐律》与现行刑法有关“官贪”和“民盗”之比较——兼论贪污和盗窃两罪的修改建议

Campare offical corruption wiht civilian theft between Tang Dynasty's law and the current criminal law——Together discuss the revise proposals of corruption and larceny

以唐律为镜,以现行刑法作为观察对象,集中探讨两个时期的法律在惩治官贪和民盗方面的差别。通过比较发现,现行刑法在罪名、刑罚、立法技术、立法意图等方面均有逊于唐律的地方。唐律至今值得借鉴,现行刑法则有修改的必要。

With Tang Dynasty＇s law as a mirror and the current criminal law as objectofobservation, intentinonally discuss the difference of the law for Punishment of offical corruption wiht civilian theft in two periods.By comparing, we find that current law in Charges, penalties, legislative technical and legislative intent etc all worse than Tang Dynasty＇s law.Tang Dynasty＇s law is worth considering as yet and the current criminal law necessarily revise.