期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
越剧与方言的互生共存
被引量:
4
原文传递
导出
摘要
戏曲是方言艺术,越剧是与嵊州方言深层契合的,同时越剧也存在着多方面的变化可能,如面临普通话的冲击。方言诚然是它难以广泛流行的障碍,但也是其魅力之源泉,生命之所在。发展越剧不能完全放弃其地方语言特色。
作者
龙升芳
机构地区
绍兴文理学院
出处
《戏剧文学》
北大核心
2010年第7期82-85,共4页
基金
2008年度浙江省社科规划课题<越剧文化与方言的互生共存关系>(课题编号08CGWH012YB)阶段性成果
关键词
越剧
嵊州方言
变异
分类号
J825 [艺术—戏剧戏曲]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
7
共引文献
1
同被引文献
23
引证文献
4
二级引证文献
5
参考文献
7
1
游汝杰,周振鹤.方言与中国文化,[M]上海人民出版社,1997.
2
龙升芳.
试论越剧前身“落地唱书”的语言特色和文化内涵[J]
.绍兴文理学院学报,2009,29(2):37-42.
被引量:2
3
黄世波,俞伟编著.嵊州越剧,[C]浙江摄影出版社,2008年.
4
陈正军.不要轻易讲超越,而要坚持自己的个性,[J]2008年11月9日绍兴晚报.
5
黄世波,俞伟编著.嵊州越剧,浙江摄影出版社,2008年.
6
游汝杰,周振鹤.方言与中国文化,上海人民出版社,1997.
7
詹伯慧主编.汉语方言与方言调查,湖北教育出版社,1994年.
二级参考文献
1
1
(瑞士)费尔迪南·德·索绪尔(FdeSaussure)著.
共引文献
1
1
龙升芳.
试论越剧的发展不能放弃地方语言[J]
.学理论,2010(10):169-171.
被引量:1
同被引文献
23
1
戴和冰.
官语化和大剧种——戏曲类非物质文化遗产保护和研究重点[J]
.文化遗产,2010(2):18-25.
被引量:8
2
裴永蕾,毛执剑.
试论《春琴抄》的独特的文学世界——以女性形象为中心[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2012(3):43-44.
被引量:2
3
杨璞.
地方戏 地方性 地方音[J]
.黄梅戏艺术,1992(1):98-139.
被引量:8
4
朱恒夫,祖忠人(摄影).
回到传统——戏曲重生之路[J]
.社会观察,2005(11):46-47.
被引量:1
5
吴子慧.
绍兴方言的文白异读规律及历史层次分析[J]
.浙江社会科学,2007(4):210-214.
被引量:7
6
《124个尘肺病患者的冬日童话》,《中国青年报》2011年1月5日.
7
鲁迅原著舒霄工作室绘画呐喊[M].
8
魏良辅:《南词引正》,见钱南扬《(南词引正)校注》,载于《戏剧报》1961年第7、8期合刊.
9
游汝杰、周振鹤:《方言与中国文化》,上海人民出版社1997年版,第190页.
10
萧遥天:《潮音戏的起源与沿革》,选自广东省艺术创作研究室编:《潮剧研究资料选》1984年版,第156页.
引证文献
4
1
孟敏丽,陈淑芳.
绍兴方言之浅谈[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2011(11):121-121.
被引量:1
2
宋立民.
地方戏曲理当固守的方言特色——以雷剧为个案[J]
.艺术评论,2014(6):119-123.
被引量:3
3
王美娟.
文化自信视角下绍兴方言的保护及传承研究[J]
.长江丛刊,2018,0(36):105-106.
4
章宁,孙焱.
越剧《春琴传》与日本文化的嫁接研究[J]
.歌海,2021(1):52-59.
被引量:1
二级引证文献
5
1
陈李茂.
雷州话研究述评[J]
.钦州学院学报,2018,33(7):68-74.
被引量:2
2
野欣然,刘岚.
雷州雷剧在“一带一路”背景下的机遇与挑战[J]
.艺术家,2021(9):150-151.
3
张舒睿.
谈日本电影《春琴抄》的越剧改编[J]
.剧作家,2022(4):87-91.
被引量:1
4
蔡宜霖,王志军.
跨文化视域下盐城市大丰锡剧团当下生存问题与发展策略探析[J]
.艺术科技,2023,36(17):32-34.
5
楼婷吉.
绍兴方言中“AAB式”和“ABB”式形容词研究[J]
.海外英语,2016(22).
1
叶诗吟.
越剧吸引着我[J]
.作文(初中年级),2000(2):41-42.
2
杨贞.
越剧剧名翻译及其方法[J]
.考试周刊,2011(32):39-40.
被引量:2
3
凌来芳.
越剧跨文化传播中外宣翻译的若干思考[J]
.海外英语,2015(17):109-110 113.
被引量:5
4
王柯文.
方言艺术与英语学习[J]
.大观周刊,2012(50):288-288.
5
闻韶.
名越初照人(四) 搏出个衣锦还乡[J]
.上海戏剧,2011(4):42-43.
6
莫澜舟.
“中外越剧”[J]
.咬文嚼字,2000(4):40-40.
7
林奕佳.
文化视阈下越剧《西厢记》唱词的可译性探讨[J]
.海外英语,2014(18):183-186.
8
黄庆欢.
越剧舞台字幕翻译研究[J]
.北方文学(下),2014(6):145-146.
9
袁彩虹.
论新加坡英语产生的历史背景及其语言特点[J]
.外国语,2000,23(3):44-47.
被引量:11
10
吴鹏.
繁体、简体:互生共存,相煎何急[J]
.中国钢笔书法,2009(6):53-53.
戏剧文学
2010年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部