金融危机后全球经济面临的挑战

Challenges the Global Economy Faces in the Post-crisis Era

在全球各国携手干预下,金融危机引起的经济衰退基本结束。金融危机后,全球经济面临四大挑战:复苏进程缓慢且和以前的模式不同;新的经济引擎的寻找;非常规经济政策的退出时机和策略以及金融体系的重建。这些挑战将对中国经济的发展产生重大影响,我们必须做好充分准备。

Due to the joint interference of all countries in the world,the economic recession caused by the financial crisis has nearly been over.In the post-crisis era,the global economy is facing four major challenges:the economy revives slowly and with a different mode;to look for new economic drive;the quitting time and strategy of the unconventional economic policy and the reconstruction of the financial system.These challenges will make great influence on the development of China's economy and we must be fully prepared for them.