中国小说如何“走出去”--2010年第一季度英国小说市场启示

下载PDF

导出

摘要中国经济日新月异,但在英语小说世界里看到的中国,还是那个停留在旧上海以及"文革"中的中国,这一方面与外籍作者迎合英语读者口味有关系,另一方面,也与国内出版者一厢情愿,在国际图书展或版权交易时的"倾销"有关。

作者李爽

机构地区英国威斯敏斯特大学传播与研究所

出处《出版广角》北大核心 2010年第6期30-33,共4页 View on Publishing

关键词中国小说 2010年 “走出去” 英国小说市场中国经济小说世界 “文革”

参考文献17

1http://biog. 19lou.com/15878010/viewspace-4285419.
2Jim Milliot and Rachel Deahl, 4/18/2010, "London Book Fair: Americans MIA', in Publishers Weekly http://www.publishersweekly.com/article/456795-London_ Book_Fair_Americans_MIA.php? rssid=20796&q =2010+london+book+fair.
3Jim Milliot, 4/20/2010, "BEA Next Stop for LBF (Non) Attendees" in Publishers Weekly,.http://www.publishersweekly.com/ article/456865-BEA_Next Stop_for_LBF_Non_ Attendees.php?rssid=20796.
4Philip Jones , 2010-04-20, "LBF to assess impact of reduced attendance after show closes", in The Book Seller, http://www. thebookseller.com/news/117035-1bf-to-assess- impact-of-reduced-attendance-after-show- eloses.html.
5http://twitter.com/londonbookfair.
6http://www.facebook.com/group. php?v=wall&gid=2578310795.
7南非书目:http://www.britishcouncil.org/british_council_south_africa_market_focus_booklist-3.pdf.
8阿拉伯主题书展:http://www.britishcotmcil.org/newarabicbooks.
9印度书目:http://www.bfifishcouncfl.org/fdes/documents/BCIndia09BooklistV3.pdf.
10魏群褚添翼,2010-04-20,“伦敦国际书展揭幕中国部分展书因航班取消缺展” http://www.chinanews.com.cn/cul/ news/2010/04- 20/2235739.shtml.

出版广角

2010年第6期

内容加载中请稍等...