政府介入与日本纺织业的转型

Government’s Intervening Acts and Transformation of Japanese Textile Industry

日本政府针对纺织产业衰退采取了相互结合的短期和长期政策。政策地实施维护了日本社会秩序和政治局面的稳定,实现了产业结构合理化和高级化,且在规模缩减的情况下,纺织产业重新焕发出活力。日本政府促进纺织产业转型的经验给我国提供了重要启示。

Japanese government adopted the short and long-term policy for dealing with the textile industry in recession.Japan’ s implementation of the policy maintained social order and political stability.The Japanese industrial structure had upgraded and rationalized.And in the case of downsizing,Japanese textile industry regained its vitality.The successful experience of Japanese textile’s transformation is an important inspiration to Chinese textile industry.