芳香水疗法(SPA)的应用原理

The Applied Principles of Aromatic Hydrotherapy

芳香水疗法是以水为介质,运用不同温度、压力和溶质含量的水,再加入适量针对身体症状的功效性芳香物质,以不同方式作用于人体,使身体得到充分吸收后,经代谢过程让身心得到康复的保健方法。近年来,由于药源性疾病及亚健康症状的日益增多,运用芳香物质、中草药以及非药物疗法施于人体皮肤、孔窍、腧穴的治法,与内服药物有殊途同归、异曲同工之妙。将躯体、手、脚浸泡在芳香物质及中药药液中,可使血液循环通畅,提升或平衡精神状态。在水中刺激手足穴位,还可有效改善反射区位的功能,具有相辅相成的效果。

Aromatic hydrotherapy is a method of health care which use water as the medium, applying the water with different temperature, pressure and solute concentration, as well as the addition of aromatic substances with proper efficacy to physical symptoms, acting on human body so as to prevent and cure diseases. After being fully absorbed, the rehabilitation of body and psychology would be achieved through metabolism. Owing to drug-induced diseases and sub-health symptoms have been increasing in recent years, the treatment that applying aromatic substances, herbal and non-drug therapy on human skin, apertures and acupoints has the same effect as medicine. If immersing the body, hands and feet in the bath water that contained aromatic substances and herbal essence liquid, the blood circulation and mental balance would be enhanced. The ftmction of reflex zones could be also improved by stimulating the acupoints of hands and feet in bath water.