印尼民间力量在反腐斗争中的角色与作用——以2009年印尼根除腐败委员会领导人事件为例

Indonesian Civil Society's Role in Anti-Corruption Movement——Taking the Incident of Indonesian Corruption Eradication Commission Leaders in 2009 as an Example

印尼根除腐败委员会自2002年成立后,尽管没能如民众所希望那样开展摧枯拉朽式的反腐,但成绩还是有目共睹的。但是,2009年却相继发生了两起其领导人被警方指控涉嫌刑事罪事件,与此同时,国会也紧锣密鼓地试图取缔根除腐败委员会的起诉权。而法律界的专业人士及民间反腐人士却一边倒地认为根除腐败委员会被上述机构集体操纵报复,他们如倒苏(哈托)时一样少有地意见一致,积极行动,使形势朝着有利于根除腐败委员会领导人的方向发展。

Since its establishment in 2002, Indonesian Corruption Eradication chievement as people expect, but the result is still obvious to all. In 2009, two of the commission leaders were accused of criminal cases. At the same time, Indonesian Congress was in full preparation to clamp down Corruption Eradication Commission＇s right of action. The professional persons and anti-corruption power from civil society considered that all these were collective manipulation out of reprisal. They stood on one-side as they do in Soeharto period, and acted positively, which promoted the situation turn to be helpful for the Corruption Eradication Commission leaders.