论城市肌理的延续

Discussion on the continuity of urban texture

研究了城市肌理的分裂与融合对城市形态及城市意象的影响,并从建筑排序、绿地、道路等肌理的组成要素方面深入探讨在新一轮的城市建设中如何避免城市肌理的分裂,提出在对旧城更新的规划中,应该充分考察原来的城市肌理,进而在新的规划中整合原有肌理,创造出新的城市肌理,使得城市的历史文脉得以传承。

The influence of the split and fusion of urban texture on urban form and urban image was studied, how to avoid the split of urban texture in new round of urban construction was discussed deeply from component elements of texture such as building scheduling, green land and road. It was provided that the original urban texture should be considered in planning of urban renewal, integrate original texture in new planning, create new urban texture, and make the urban historical context inherit.