空潭泻春 古镜照神——从《世说新语》看魏晋人的艺术心灵

Spring Scenes in Clean Pool-water,Natural Melody in Old Mirror——Artistic Souls of WeiJin People in New Anecdotes of the Time

刘义庆的《世说新语》极生动地展现了魏晋时期的时代风貌与人物精神,特别是魏晋人以澄澈虚灵、绝俗洒脱为特质的艺术心灵。他们发现并感悟到自然之美,追慕和赞赏人格之美,这也决定了他们超然淡泊,率性自然的生活态度和张扬个性、追求自由的人生原则。体悟魏晋人的艺术心灵对生活于物质时代的今人尤有启迪意义。

New Anecdotes of the Time By Liu Yiqing vividly shows time style and characteristic spirit in Weijin Period,especially their clear and elegant artistic soul,which made the people then discover and feel natural beauty.They sought and appreciated the beauty of being a man and meanwhile they formed their super-plain and direct life attitude and also promoted their principle of personal and free pursuing.It is very instructive to touch and feel their artistic soul for people living in a time of materialism today.