休闲哲学视域中的文明与人性

Civilization and Humanity in the Horizon of Leisure Philosophy

当代工业文明导致了生态危机,也带来了人的异化,颠覆了启蒙价值。当社会的发展变成了以刺激消费为主时,培养人们如何合理地利用休闲的能力,便成为对人类文明程度的更高检验,这是人的内在超越能力的展现。只有把休闲能力的培养与"人的充分发展"结合起来,融入"关心自己"的哲学智慧,实现价值评价的理性转移,才能实现工作与休闲的整合,真正践行科学发展观,营造和谐社会,开创休闲文明。

Contemporary industrialization leads to ecological crisis as well as alienation of humanity and sabotages illuminative values.When stimulus of consumption becomes a major part of social evolution,how to raise people＇s capability of making good use of leisure has been a benchmark of humanistic civilization,and this is the manifestation human beings＇ inherent capability of excelling.Only by combing nurture of leisure capability and ＂full development of human being＂,adopting philosophical wisdom about ＂self-caring＂ and realizing rational shift of value evaluation,can work and leisure be harmonized,scientific development be pursued,harmonious community be built and civilization of leisure realized.