期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中俄文化背景的差异与俄语教学
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
俄语教学常以繁杂多变的词汇及语法形式为重心,忽视对俄语文化背景知识的讲解,但在实际学习及运用俄语的过程中,学生经常因一些文化因素导致不解、误解、误译,甚至交际障碍等现象,因此需要在教学过程中引入俄语文化背景知识,使学生的语言学习与文化知识互相促进,提高学生的语言实践能力。
作者
李伟华
机构地区
运城学院外语系
出处
《运城学院学报》
2010年第3期90-92,共3页
Journal of Yuncheng University
基金
山西省回国留学人员科研资助项目(2008975159)
关键词
语言与文化
文化差异
俄语教学
文化引入
分类号
H359 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
5
共引文献
25
同被引文献
9
引证文献
4
二级引证文献
3
参考文献
5
1
薄艳华,谢琳.
试论语言国情学与语言文化学的关系[J]
.内蒙古社会科学,2003,24(S1):118-120.
被引量:2
2
薛秀晶.
俄罗斯文化与俄语教学[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2009,22(2):326-327.
被引量:7
3
胡文仲.俄汉语言文化习俗探讨[M].北京:外语教学与研究出版社,1999..
4
王淑杰.
语言学习中的中俄文化差异[J]
.边疆经济与文化,2009(3):89-90.
被引量:7
5
刘丽辉.
论大学俄语教学中的文化输入[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2007,25(2):167-168.
被引量:5
二级参考文献
10
1
吴国华.
外语教学中的文化干扰问题[J]
.外语教学,1990,11(3):93-93.
被引量:170
2
赵爱国.
当前俄语语言与文化学科建设的几个理论问题[J]
.外语与外语教学,2002(6):53-56.
被引量:11
3
王英佳.
语言与文化关系研究的力作——B.B.沃罗比约夫的《语言文化学理论与方法》[J]
.外语与外语教学,2002(3):52-54.
被引量:7
4
刘宏.
论俄语语言文化教学的研究趋势[J]
.外语与外语教学,2002(4):54-58.
被引量:11
5
许高渝.
语言文化研究在俄罗斯的新发展——弗·瓦·沃罗比约夫的语言文化学理论初探[J]
.中国俄语教学,2001,20(3):19-24.
被引量:4
6
褚敏.
漫谈二十一世纪俄语语言与文化研究之新方向[J]
.中国俄语教学,2001,20(3):25-29.
被引量:6
7
赵爱国,姜雅明.
应用语言文化学理论框架体系的建构[J]
.天津外国语学院学报,2005,12(5):14-18.
被引量:4
8
赵迎菊.
语言国情学与俄语阅读教学[J]
.西安外国语学院学报,2002,10(2):72-74.
被引量:3
9
杨仕章.
语言国情学在中国[J]
.外语学刊,2003(1):13-19.
被引量:17
10
包天仁.
张正东教授访谈录[J]
.基础教育外语教学研究,2004(3):15-18.
被引量:16
共引文献
25
1
苑文静.
浅谈大学俄语教学中的文化导入[J]
.教书育人(高教论坛),2011(24):102-103.
被引量:5
2
赵芳丽.
试论俄语数词的言语交际功能[J]
.解放军外国语学院学报,2002,25(4):50-52.
被引量:1
3
李金秀.
论俄罗斯人名的汉译[J]
.武汉科技学院学报,2005,18(9):119-121.
4
李伟华.
俄汉文化背景知识的差异与运用[J]
.中国科技信息,2010(13):230-231.
5
马晓华.
俄汉词义文化伴随意义差异浅谈[J]
.科教文汇,2010(28):139-140.
被引量:1
6
连晓寒.
生如花揪——茨维塔耶娃诗歌《Красною кистью》浅析[J]
.中国科教创新导刊,2010(29):97-97.
7
宋岳秀.
俄罗斯——崇尚健康饮食的国度[J]
.黑龙江科技信息,2011(14):152-152.
8
蔺金凤.
从汉俄身势语看中俄文化差异[J]
.文教资料,2011(28):36-37.
9
祁国江.
俄汉文化中狗的象征意义对比[J]
.黑龙江生态工程职业学院学报,2011,24(4):159-160.
被引量:2
10
郭欣欣.
浅析中俄文化之差异对比[J]
.世纪桥,2012(21):137-138.
被引量:3
同被引文献
9
1
程顺之.
略说中俄语文教学[J]
.课程.教材.教法,1999,19(6):59-61.
被引量:1
2
胡文仲.
我国外语教育规划的得与失[J]
.外语教学与研究,2001,33(4):245-251.
被引量:236
3
吴忠豪.
俄罗斯阅读复述课[J]
.小学语文教学,2006(11):22-23.
被引量:1
4
王荣生.语文科课程论基础[M].上海教育出版社.2005.
5
王荣生.语文科课程论基础[M].上海:上海人民教育出版社,2005:279.
6
张冰.李建刚.20世纪俄罗斯文艺学与中小学文学教育[M].广州:广东教育出版社,2007.
7
赵驰欣.中俄语文教学对比研究[J].专题探讨.
8
李宇辉.
俄罗斯文化导入与俄语教学[J]
.教师,2010(22):69-70.
被引量:5
9
张冰.
20世纪俄国文艺学与中小学语文教学[J]
.中外文化与文论,2005(1):1-9.
被引量:1
引证文献
4
1
王莉珺.
《20世纪俄罗斯文艺学与中小学文学教育》述评[J]
.安徽文学(下半月),2013(4):147-148.
2
麻兰坤.
高校俄语教学的现状及改革建议[J]
.教育理论与实践,2017,37(21):61-62.
被引量:2
3
雷舒婷.
浅谈高校俄语教学[J]
.现代交际,2018(21):197-198.
被引量:1
4
雷舒婷.
高校俄语专业学生学习情感障碍成因及解决方案[J]
.中外企业家,2018(18):225-225.
二级引证文献
3
1
庞博.
高校俄语教学问题与对策研究[J]
.北方文学,2019,0(18):208-208.
2
石青环,万泉.
跨文化交际视阈下的大学俄语教学[J]
.牡丹江教育学院学报,2019,0(8):42-44.
被引量:1
3
徐迪.
浅析主题情景教学在高校俄语教学中的应用[J]
.汉字文化,2018(15):120-121.
被引量:2
1
梁立原.
浅谈文化差异对俄语教学的影响[J]
.青年文学家,2012,0(1X):236-236.
被引量:2
2
周颖莹.
浅析大学俄语语言教学与俄罗斯文化内涵培养的相互渗透[J]
.商情,2011(38):23-23.
3
朱雪梅.
标准英语及中国英语教学浅析[J]
.科教文汇,2010(28):90-90.
4
朱萍,彭琳.
论大学英语词汇教学中的文化引入[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2008,29(S2):205-207.
被引量:3
5
贲雪,高延宏.
基于理想化认知模型的中国文化英语教学研究[J]
.亚太教育,2016,0(2):229-230.
6
李俊.
浅析大学英语教学中的跨文化因素的引入[J]
.太原城市职业技术学院学报,2013(12):125-126.
被引量:1
7
朱雪梅.
标准英语及中国英语教学浅析[J]
.英语广场(学术研究),2012(11):98-100.
8
马红梅,方岚.
阅读对英语学习中母语负迁移的影响[J]
.绥化学院学报,2011,31(3):129-130.
9
李培娥.
基于能力提升的高职英语课文教学微课设计研究[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2015,15(6):71-73.
10
孙小珂.
把“文化”引入旅游英语教学的课堂[J]
.江汉大学学报(人文科学版),2002,21(2):99-101.
被引量:25
运城学院学报
2010年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部