文化生态型乡村重构与旅游发展研究——以安徽池州市为例

On cultural eco-villages reconstruction and the study of tourism development——A case study of Chi Zhou city,Anhui

分析城乡统筹发展时代背景下文化生态型乡村重构的问题所在,指出生态文明与经济文明的碰撞是文化生态型乡村发展的外在驱动力,即打破城乡二元结构,链接城乡一体化发展。文章认为文化生态型乡村因势利导顺应外在发展的动力,结合乡村旅游发展的内在驱动力,进行乡村空间的特殊重构:表象物质景观保持原有风貌,与自然和民俗浑然一体;内涵物质空间以提升功能为主,适合现代城市居民旅游的需求;并以乡村旅游项目策划为切入点,凸现乡村性,规划建构乡村意象空间。

This article discusses the problem concerning urban and rural cultural eco-village reconstruction under the background of analyzing the urban and rural coordinating development era,points out that the collision between ecological civilization and economic civilization is the external driving force;its aim is to break the urban-rural dual structures,link urban and rural integrated development.This paper argues that cultural eco-villages should make the best use of the external driving force for development,combines with the inner driving force of rural tourism development to carry out a special reconstruction of rural space：representation of material with the original appearance of the landscape integrates with nature and folklore,connotation of physical space takes the promotion of the function as its core to meet the tourism needs of urban residents,and takes rural tourism program planning as its breakthrough point to highlight the countryside,plan and construct the rural images of space.