“李森科”事件再思考

Afterthought on Lysenko Incident

随着前苏联国内部分档案材料的解密和最新研究,"李森科"事件的来龙去脉变得越来越清晰。从表面上看,整个事件的发生是由于国家权力的滥用所致,实质上这一事件的产生除了由于李森科本人趁机利用当时的国内政治形势和意识形态状况达到个人目的外,科学家自身立场的摇摆不定和前苏联国内科技管理的纷乱,是李森科事件发生和兴起的根本原因。

With the declassification of some Soviet Union documentary materials and the latest research,the Lysenko incident has become more and more clear.Apparently,the entire incident was due to the abusive use of state power,but the fundamental reasons behind the occurrence and development of the incident were the wavering of stand in the scientists proper and the chaotic administration on science and technology in former Soviet Union,apart from Lysenko＇s taking advantage of the internal political situation and ideological conditions for his own purpose.