期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

多语言文本表示研究综述 被引量：3

Survey of Multilingual Document Representation
原文传递
导出
摘要 对多语言信息处理中的文本表示问题进行阐述。在分析单语言文本表示的模型和过程的基础上,说明多语言文本表示的过程,详细分类并阐述其中的各种方法,对其进行比较分析。概括多语言文本表示的特点,指出尚存在的问题,并对多语言文本表示的发展趋势进行探讨。 This article discusses the issues of document representation in multilingual information processing. Firstly, it describes the process of muhilingual document representation, introduces different methods in detail and compares their strengths and weaknesses. Then it summarizes the characteristics of multilingual document representation, and points out some existing problems. Finally, it shows some development trends of multilingual document representation.
作者 刘飒 章成志
机构地区 南京理工大学信息管理系
出处 《现代图书情报技术》 CSSCI 北大核心 2010年第6期33-41,共9页 New Technology of Library and Information Service
基金 国家自然科学基金项目"基于可比语料的多语言文本聚类研究"(项目编号:70903032) 教育部人文社会科学研究一般项目"多语领域本体自动构建研究"(项目编号:08JC870007)的研究成果之一
关键词 多语言文本表示 跨语言信息检索 潜在语义分析 显式语义分析 Multilingual document representation Cross - Explicit semantic analysis language information retrieval Latent semantic analysis
分类号 TP391.1 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]
  • 相关文献

参考文献42

  • 1冯志伟.关于信息时代的多语言问题的一些思考[J].现代语文（下旬．语言研究）,2006(7):14-16. 被引量：2
  • 2Baeza - Yates R, Ribeiro - Neto B. Modem Information Retrieval [M]. Addison Wesley,1999.
  • 3Salton G, Wong A, Yang C S. A Vector Space Model for Automatic Indexing[ J]. Communications of the ACM, 1975, 18( 11 ) : 613 - 620.
  • 4Fuhr N. Probabilistic Models in Information Retrieval [ J ]. The Computer Journal, 1992, 35 (3) : 243 - 255.
  • 5Ponte J M, Croft W B. A Language Modeling Approach to Information Retrieval [C]. In : Proceedings of the 21st Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, Melbourne, Australia. New York, NY, USA: ACM, 1998: 275 - 281.
  • 6周昭涛,卜东波,程学旗.文本的图表示初探[J].中文信息学报,2005,19(2):36-43. 被引量：17
  • 7Jin W, Srihari R K. Graph -based Text Representation and Knowledge Discovery[ C]. In: Proceedings of the 2007 ACM Symposium on Applied Computing, Seoul, Korea. New York, NY, USA: ACM ,2007 :807 -811.
  • 8Jiang C, Coenen F, Sanderson R, et al. Text Classification Using Graph Mining - based Feature Extraction [ A ].//Research and Development in Intelligent Systems XXVI: Incorporating Applications and Innovations in Intelligent Systems XVII[ M ]. 1st Edition. Spring,2009 : 21 - 34.
  • 9Egozi O, Gabrilovich E, Markovitch S. Concept - based Feature Generation and Selection for Information Retrieval [C]. In: Proceedings of the 23rd AAAI Conference on Artificial Intelligence. 2008:1133 - 1137.
  • 10Gabrilovich E, Markovitch S. Wikipedia- based Semantic Interpretation for Natural Language Processing[ J]. Journal of Artificial Intelligence Research, 2009,34( 1 ) : 443 -498.

二级参考文献23

  • 1P. F. Brown, J. Cocke, S. Della Pietra. A Statistical Approach to Machine Translation[J].Computational Linguistics, 1990,16(2).
  • 2J. Xu, R. Weischedel, and C. Nguyen. Evaluating a Probabilistic Model for Cross-lingual Information Retrieval[C]//Proceedings of the 24th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval,2001:105-110.
  • 3T. Hedlund, H. Keskustalo, E. Airio, UTACLIR-An Extendable Query Translation System[C]//Workshop on Cross-Language Information Retrieval, A Research Roadmap, Organized at 22nd International Conference On Research and Development in Information Retrieval, SIGIR, Tampere, Finland, 2002.
  • 4L. Ballesteros, W.B. Croft, Resolving Ambiguity for Cross-Language Retrieval[C]//Proceedings of ACM SIGIR, 1998 : 64-71.
  • 5Gao, J . Nie. J. Y, Xun, E. Zhang, Improving query translation for cross-language information retrieval using statistical models[C]//SIGIR 2001: 96-104.
  • 6金千里,赵军,徐波.弱指导的统计隐含语义分析及其在跨语言信息检索中的应用[C]//全国第七届计算语言学联合学术会议.北京:清华大学,2003-08-01:527-533.
  • 7Salton G, Wong A, Yang C S. A Vector Space Model for Automatic Indexing[J].Communications of the ACM November, 1975,18(11).
  • 8Ricardo Baeza-Yates, Berthier Ribeiro-Neto. Modern Information Retrieval[M]. Beijing:Machine Press, 2004: 19-140.
  • 9Robertson S E, Jones S K. Relevance Weighting of Search Terms[J]. JASIS, 1976,27 : 129-146.
  • 10Wold, H. Partial least squares[M]. New York: Kotz, S. and Johnson N. L., Encyclopedia of Statistical Science. Wiley, 1985.

共引文献60

同被引文献46

引证文献3

二级引证文献6

现代图书情报技术
2010年 第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部