日语可能表达各用法间的连续性

日语的可能表达较为复杂,对此已有众多先行研究。在先行研究中,对众多的可能表达进行了很多分类的尝试,取得了很多成果。但对于可能的本质,尚存在争议。同时,可能表达被分为可能性可能、属性可能、能力可能和结果可能等类别,而对于各用法间的关系的研究尚有待深化。通观可能表达的各种用法,其本质应该看作是某一动作得以实现的可能性。当动作主体是有生物、该可能性是恒常状态时,则显现为该动作主体的能力;当主体是非生物、且该可能性属于恒常状态时,则显现为该物的属性;当经过一定的过程从结果上看体现了某种可能性时,则显现为结果可能。因此,可能表达的各用法间是存在着连续性的。