欧盟建立动物源性食品中药理活性物质残留限量的程序法规研读

Research of the European Union Regulation Laying Down Community Procedures for the Establishment of Residue Limits of Pharmacologically Active Substances in Foodstuffs of Animal Origin

欧盟EC470/2009号条例制定了建立动物源性食品中药理活性物质残留限量的共同体程序,替代EEC2377/90号条例成为欧盟管理兽药残留最核心的一部法规,对欧盟所有成员国有约束力。该法规对食用动物的用药进行严格管理,对动物源性食品中药理活性物质残留建立残留限量或行动参考点进行监控。研读该法规可以了解整个欧盟残留限量管理体系的运行,对我国残留监控工作有一定的启发。

As the replacement for Council Regulation（EEC） No 2377/90 and the core law of the European Union for veterinary medicinal residue administration,regulation（EC） No 470/2009 of the European Union which was directly applicable in all member states,laid down community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin.Under this regulation,veterinary medicine used on food-producing animals should be strictly controlled and maximum residue limits or reference points for action should be established to monitor residues of pharmacologically active substances in products of animal origin.By researching this regulation,the residue limits administration system of the European Union could be learned,the experience and practice of which also gave great help and useful reference for our country.