针灸与治未病

Acupuncture,Moxibustion and Preventing Diseases

治未病源于《易》,为后世诸医家所重视,是中医学重要的理论。针灸疗法作为传统的养生却病手段,与治未病思想有着密切的关系,是发挥治未病思想确切有效的方式。

DING Rui-qing ,ZHANG Zhang, CHEN Si （ Beijing Hospital, Beijing 100730, China ） Abstract： Zhi wei bing origin from ＂YI＂ is an important theory of TCM, and concerned by later doctors. Acupuncture and moxibustion treatments tie to Zhi wei bing,which are conventional and useful methods of keeping health and cure disease.