论中原文化在赣鄱区域的早期传播与影响

Remark on the Early Propagation and Influence of Central Plains Culture in the Area of Jiangxi-Poyang

中原文化不仅是植根于中原地区的地域文化,而且是中华民族传统文化的根源和主干。在漫长的历史进程中,由于各种因素的影响,中原文化逐渐播迁到原百越民族居住的广大南方地区,并使当地土著文化融合进汉文化圈,其中对赣鄱区域土著越族汉化的影响,经历了秦汉四百多年。

Central Plains culture not only originated from the locate culture of Central Plains,but also is the root and trunk of the traditional culture of Chinese nation.In the long historic course owing to the influence of various factors,Central Plains Culture has gradually spread to the wide south areas where the original Baiyue nation lived,thus made the local culture be mixed into the cultural circle of Han nation and the influence of Han-nation-change on the local Yue nation experienced for more than 400 years of Qin and Han dynasties.