期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语吸收外来词的方法及“汉化”
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是反映社会生活的一面镜子,而词汇作为语言最敏感、最活跃的因素,则是观察社会生活变化的一个窗口。外来词是国家之间、民族之间交往接触的产物。汉语外来词的历史源远流长,本文从历史的角度简述了汉语吸收外来词的方法和"汉化"途径。
作者
徐晓洁
机构地区
山西大学文学院
出处
《山西煤炭管理干部学院学报》
2010年第2期131-132,共2页
Journal of Shanxi Coal-Mining Administrators College
关键词
汉语
外来词
汉化
词汇双音化
分类号
H136.5 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
3
同被引文献
8
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
2
1
岑麒祥.汉语外来词词典[M].北京:商务印书馆,1990.
2
任岚岚.
汉语形借外来词研究[J]
.社科纵横,2005,20(1):144-120.
被引量:4
共引文献
3
1
贺萍.
浅析汉语外来词“汉化”现象[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2006(7):30-31.
被引量:4
2
薛笑丛.
现代汉语中字母词研究综述[J]
.汉语学习,2007(2):62-69.
被引量:18
3
罗再香.
论汉语网络语言中的英语借词[J]
.海外英语,2012(14):226-227.
被引量:1
同被引文献
8
1
胡佩沛,N.V.Perfilieva.
俄语、汉语中英语外来词研究[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(7):150-151.
被引量:1
2
李玄玉.
略谈汉语音译词的地域文化差异[J]
.语言与翻译,2002(3):45-47.
被引量:14
3
吴刚,周莹.
从跨文化交流看语际词汇借用[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2009,9(1):122-124.
被引量:2
4
张剑平.
汉语和德语中的英语外来词[J]
.安徽文学(下半月),2007(2):102-103.
被引量:2
5
严寒.
现代汉语中外来词的音译现象[J]
.南方论刊,2010(6):52-53.
被引量:3
6
任云岚,刘非.
汉语外来词中音译词的特点[J]
.石家庄理工职业学院学术研究,2007,0(2):23-25.
被引量:1
7
周彪.
试析汉语与韩语中外来语的文化异同[J]
.山东外语教学,2003,24(3):65-67.
被引量:6
8
王永德.
不同母语类型留学生表达汉语句子的比较[J]
.心理学报,2004,36(3):274-280.
被引量:6
引证文献
1
1
李开明.
汉语、修纳语中的英语外来词对比研究[J]
.国际汉语学报,2016,7(1):47-56.
被引量:1
二级引证文献
1
1
朱秋慧,马妍,薛浩涵.
试论西班牙语中的英语外来词汇[J]
.北方文学(下),2017,0(7):242-242.
被引量:1
1
刘育林.
晋语词汇双音化的一种方式:加“圪”[J]
.中国语文,2001(1):83-84.
被引量:20
2
杨才英.
英语外来词在汉语中的运用和影响[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2007(3):82-83.
3
徐启龙.
新时期网络对英语词汇传播的影响——从Google成为正式英语词汇谈起[J]
.外语电化教学,2007(1):71-76.
被引量:4
4
黄勇斌.
改变你生活的三样事物[J]
.开心学英语(中学版),2009(2):13-14.
5
王晓雅.
汉语词汇化[J]
.小品文选刊(下),2015,0(9):74-74.
6
雷蕾.
从社会语言学角度研究现代汉语的发展趋势[J]
.才智,2010,0(36):175-175.
7
王开建,张桂清.
新时期源自英语外来词的文化分析[J]
.武汉理工大学学报(社会科学版),2002,15(3):309-312.
被引量:11
8
李艳,刘洪泉.
英语外来词的文化分析及翻译[J]
.考试周刊,2007(43):30-31.
被引量:1
9
曹凤霞.
从当代新词语使用看语言变异[J]
.人民论坛(中旬刊),2010,0(10):198-199.
被引量:1
10
吴先文.
四字格成语韵律错位及教学对策[J]
.合肥学院学报(社会科学版),2009,26(2):118-120.
被引量:4
山西煤炭管理干部学院学报
2010年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部