埕岛油田主体区域油气集输工程设计

Cheng Island Oilfield Main Body Area Oil -Gas Gathering Trasferring Engineering Design

胜利海上埕岛油田油气集输工程，设计建成了年生产原油１５０＊１０＾４ｔ的主体骨干工程。走出了一条适合于埕岛油田特点的新路。通过方案的对比分析，确定了卫星平台与中心平台相结合的油气集输方式。介绍了该集输方式的主要内容和特点。

Shengli Cheng Island Offshore Oilfield completed 150 × 104 t/a crude production capacity backbone engineering, opening up a way which suits the characteristics of Cheng island oilfield .This article analyses the developing characteristics of main area of Cheng island oilfield, discusses the setting principle of the oil-gas gathering-transferring system of the area and its putting up course. Through scheme contrast and analysis, the authors determine the oil-gas gathering and transferring pattern of combining satellite platform with 'center platform. This article introduces main content and character of this gathering and transferring pattern.