周作人日本民俗研究管窥

ZHOU Zuo-ren's Study on Japanese Folk

周作人主要是从民俗入手研究日本文化,其研究的广度和深度都少有人比。他的研究并非仅仅出于兴趣,在其背后有着更为深远的思考。周作人希望通过对日本民俗的考察和研究来挖掘其中的有益因子,从而为构建中国人理想的生活方式提供借鉴。

Zhou Zuo-ren＇s study on Japanese culture started from the folk culture.Few people reach the breadth and the depth of his research.But his concern is not just out of interest.There has been a more far-reaching thought behind his research.Through the study of Japanese folklore,Zhou Zuo-ren found a number of beneficial factors that we have lost,he advocated using these factors to make up for deficiencies in the way of Chinese life.