传统荣辱观之于和谐社会构建的价值

Value of Traditional Concept of Honor and Disgrace in the Construction of a Harmonious Society

构建和谐社会需要整合多种文化资源,传统荣辱观有其合理的价值内核,其对知耻心的关注、对精神不朽的追求、对以义制利的强调,在发扬社会主义荣辱观的今天,对于社会的政治和谐、经济和谐、精神和谐的构建,都具有积极的意义。因此,彰显传统荣辱观的有益价值,在今天看来仍然具有重要意义。

The construction of a harmonious society needs the integration of a variety of cultural resources.The traditional concept of honor and disgrace has a special kernel value for the construction of political,economic and mental harmony in present Chinese society,for it clarifies the connotations of shame,pursues immortality and advocates justice against profit seeking.Therefore,it is great significance to highlight its useful value today.