Gyrokinesis应是“回旋运动”

在《健与美》2010年第3期第42～43页，见到署名佳佳和曹晓培的一篇文章《柔软体操很健身》（以下简称“该文”），其中第三段是这样写的：“柔软体操（Gyrokinesis，英文见该文第一段）是朱丽叶·霍瓦斯在19世纪70年代末发明的，她原先是罗马尼亚一个芭蕾舞演员……”。