中国社会史研究向何处去

Where Does Chinese Social History Go?

中国社会史研究复兴30年来已经取得了长足进展,是新时期中国史学最富活力和最具创新意义的领域。对已过"三十而立"之年的中国社会史研究进行学术史反思,对于推进未来中国社会史研究的发展具有非常重要的意义。目前中国社会史研究已经出现了多学科交叉的良好势头,这有助于克服"碎化"或"碎片化"的现象;学者从田野调查中寻找到了新的创新点,而不是只顾进村找庙而不顾外面的世界;以"重提政治史"代替"除去政治史"以及向现当代史的延伸,则是追求"总体史"的一种内在体现。多元开放应该是中国社会史研究下一步的基本走向。

Chinese social history research renaissance has made the significant progress since 30 years,is the Chinese history's most dynamic and most innovative field in the new era.On the study of social history that At thirty,the academic history of reflection will have a great significance for promoting the future development of Chinese social history research.Now there have been a good momentum of interdisciplinary about the study of social history,which helps overcome the fragmentation phenomenon.The author has found that a new innovation through the field work,rather than only to find the temple in the village and while regardless of the outside world,to restudy political history instead of except political history and the extension of modern and contemporary history,it is an inherent correlation to seeking total history.Diversity and openness should be the basic trend of Chinese Social Historical in the future.