从二元结构到一体化发展

The Development from Dual Structure to Integration

实现中国城乡发展由二元结构向一体化发展的转换,必须深入研究造成这一结果的一般性和特殊性问题。马克思主义、新古典主义、发展经济学和空间主义等理论流派对该问题的探讨从不同层面提供了很好的思路和角度。中国二元结构的形成和发展经历过特殊历程,这种特殊性决定了不能将农业和农村当作工业化的一个工具,而是必须全面彻底地解决"三农"问题以及城市与乡村、经济和社会的协调发展问题。

In order to realize the change of China＇ s urban and rural development from dual structure to integration, we have to do deep researches on the general and special problems that lead to the result. Theories schools such as Marxism, neoclassicism, development economics, and spatialism all discussed the problem from different angles, providing some good thinking mode and angles for us. The form and development of China＇ s dual~ structure has experienced special peri- od, which determines that we cannot take agriculture and rural areas as tools for industrialization. Instead, we have to solve the ＂three agricultural＂ problems, and the coordinated development be- tween urban and rural areas, and the economy and the society thoroughly.