论新时期党的先进性的时代内涵及当代特征

The Epoch Connotation and Contemporary Features of the Advancement of the Party in the New Period

党的先进性在本质上是时代的。判断一个政党是否先进,不仅要看它的历史,更要看它的现在和未来,正确理解党的先进性的时代内涵,准确把握党的先进性的当代特征,对于我们在新的历史时期保持和发展党的先进性,建设有中国特色的社会主义,贯彻落实科学发展观,都具有重要的现实意义。

The advancement of the party is essentially contemporary.To judge whether a party is advanced,we should not only discuss its history,but also its today and future.To understand time intension of the advancement of the party correctly,and to grip the contemporary character of the advancement exactly,has an important realistic significance for keeping and developing the advancement of the party,constructing socialism with Chinese characters, and fulfilling the scientific view of development.