谈传统节日的文化精神

On Cultural Spirit of Traditional Holidays

中国传统节日根植于古代农耕文化,体现了原始观念文化,反映出古代宗法文化的特征,并在长期的流传过程中形成了自身独特的文化内涵,体现了精忠爱国、刚健有为、自强不息、天人合一、贵和尚美等文化精神。中国传统节日体现出强大的文化凝聚力与民族凝聚力,构建了人与自然、人与人之间和谐的关系,也唤起人们对美的向往,在社会发展进程中具有非常重要的作用。

Chinese traditional holidays are rooted in an ancient farming landscape,they reflect the characteristics of a primitive ideological culture and ancient patriarchal culture,form the distinctively cultural connotation of long standing,embody the cultural spirits of patriotism,vigorousness,ceaseless self-improvement,integration of nature and man,and treasure of harmony and virtue.The Chinese traditional holidays show strong cultural and national sense of affinity,construct harmonious relationship between man and nature and between man and man,arouse human yearning for beauty,and play an important role in the process of social development.