中国特色社会主义理论体系与当代中国哲学走向

Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics and the Trend of Contemporary Chinese Philosophy

中国特色社会主义理论不仅是对马列主义、毛泽东思想的丰富和发展,为当代中国的各项事业发展指明了方向,而且也为当代中国哲学的发展指明了方向。在中国特色社会主义理论体系的指导下,当代中国哲学的发展,正在实现由"玄学"到"实学",由关心"物"到关心"人",由"物学"到"人学",由重视"集体"到重视"个体"的转变。

The theory of socialism with Chinese characteristics not only enriches and develops Marxism-Leninism,Mao Zedong Thought,but also steers all walks in China nowadays towards development,and does the same to contemporary China philosophy.Under the guidance of the theory info of socialism with Chinese characteristics,contemporary China philosophy is developing from ＂metaphysics＂ to ＂practical knowledge＂,from focusing on ＂substance＂ to ＂man＂,from ＂study of substance＂ to ＂study of human being＂ and from ＂collectivity＂ to ＂individual＂.