吃软不吃硬

说到＂吃软不吃硬＂,如果没有任何前置条件和特别诠释的话,则外地人尤其是南方人很可能会不知所云或产生歧义——他没准儿就以为您所说的是位牙口不好的老人,只能吃柿子一类的“软”。