缔约过失性质辩

The Nature of Culpa in Contrahendo

缔约过失责任制度的确定,是民事立法日趋完善的体现。但缔约过失责任自设立以来,关于其法律性质法学界一直存有争议。迄今为止,多数学者认为缔约过失的理论根基在于诚实信用原则,然而从侵权责任的发展、民法体系性要求、国际趋势来看,以侵权行为来理解缔约过失行为更符合实际情况,也更符合民法规则现代化的要求。

The fault system is established,the responsibility of civil legislation is perfect.But the fault of duty since its establishment,its legal nature has been a controversial.So far,Most scholars think that the fault of the theory is that the principle of honesty and trustworthiness.However,from the responsibility of civil law system of the international trend and in violation to understand the negligence is the actual situation and more consistent with the civil law rules.