让司法走进民间——澳大利亚邻里司法中心

Let the Justice Enters the People——The Neighborhood Justice Center of Australia

随着我国基层法制化进程不断发展,社区司法建设也被赋予重要的地位。邻里司法中心作为一个社区司法中心,是澳大利亚司法体系的革新,也是一种首创。邻里司法中心旨在提高所有参与人(包括受害者、被告、证人以及社区居民)对司法制度的信任,成为澳大利亚社区司法的成功典范,其经验值得借鉴。

Develops unceasingly along with our country＇s basic unit legalization advancement,the community justice construction also entrusts with the important status.The neighborhood justice center takes as a community justice center and it is also one kind of origination in Australian justice system.The neighborhood justice center is for the purpose of enhancing all participation people（including victim,defendant,witness as well as community residents） to legal system＇s trust.It becomes the Australian community justice＇s successful model;its experience is worth using for reference.