摘要
协商性司法下,审前程序不再仅具有为审判程序作准备或程序分流的简单功能,更具有独立的实体处分和纠纷解决功能。由于协商程序中检方滥权现象的存在,英美法系国家的辩诉交易中出现了法官积极参与协商程序的现象,大陆法系国家和地区也在引进或创制协商程序时设立了种种制度措施由法官对协商程序进行司法控制。对协商程序实施司法控制和监督不失为一种保护平等协商的良策,我国在构建协商程序时也应当从保障公平协商的角度出发完善司法控制的相应制度。
Under the idea of negotiated justice,the pre-trial proceedings no longer only function to prepare for the trial proceedings,nor to work merely as a program of division.It also has independent substantialright disposal and dispute settlement functions.As the phenomenon of prosecution's abuse of power,judges ofcommon law countries appears to actively participate in the plea bargain,and the civil law countries and regions also gave judicial control to the negotiation procedure by various systems and measures when they introduced or created the negotiation procedure.Judicial control and supervision can be a good way to protect an equal negotiation procedure.Therefore,our country should also improve the correlative criminal procedure system from the perspective of protecting a fair negotiation.
出处
《中国法学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期125-131,共7页
China Legal Science
基金
国家社科基金2009年度项目"法官决策机制研究"(批准号:09bfx085)的阶段性成果