也说“杯具”类网络新词形

On New Word Forms on the Internet

首先介绍了"杯具"一词的来源、流传以及与"杯具"相关的衍生词句,然后从实际的语料中考察了"杯具"一词的语义范围、语用效果,认为"杯具"并不是新词,而只是一个新词形。最后,从后现代主义思潮的角度分析了近年来与"杯具"性质相同的诸多新词形的产生以及在网络上蹿红的深层原因,指出这类新词形具有积极的时代特征。

This paper first introduces the origin and spread of the word ＂BEIJU＂ （a homophone meaning both ＂cups＂ and ＂tragedy＂） and its derivative sentences. Then the authors investigate by relying on corpus the semantic range and pragmatic effect of this word,and argue that ＂BEIJU＂ is not a neologism but a new word form. In the end,more words of this kind emerging in recent years are analyzed from the perspective of post-modernism,and the underlying causes of their instant popularity are inquired into.