恢弘华丽与细腻隽永的影像书写——《建国大业》的摄影语言

The Cinematic Language of "The Great Cause of Founding of the People's Republic"

建国六十周年献礼片《建国大业》是主旋律电影商业化运作的奇迹,该片在社会反响和票房上的双赢,固然与题材重大、明星众多、运作科学、宣传深入有关,也与影片视觉形式所表现出来的独特魅力相关。就影片的摄影语言而言,光线、色彩、运动、景别、角度等手段的运用集中凸显了主旋律商业大片的恢弘气势和视觉奇观,又兼顾了诸多历史人物的细腻心里刻画,实现了恢宏华丽和细腻隽永的影像风格的完美结合,为类似影片的创作提供了可借鉴的范式。

Dedicated to the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China,'The Great Cause of Founding of the People's Republic' is a miracle of a mainstream film's commercialization.Its success in the viewers' reaction and the box office has something to do with the epic subject matter,full of celebrities,publicity,and charming visual forms.As far as the cinematic language goes the film effectively uses lighting,color,movement,and settings with the characteristics of a Hollywood film while portraying in painstaking details of the historic figures,setting an example for other similar films.