环氧乙烷灭菌效果及环境安全的监测

Effect and environmental safety supervision of disinfection of ethylene oxide

目的 确保环氧乙烷（EO）灭菌效果及操作人员的安全.方法 采用工艺、化学及生物监测方法对灭菌物品及操作环境中EO含量的监测.结果 监测环境中EO的含量不超过国家规定标准,灭菌质量全部合格.结论 通过严格的、科学的系统监测,可有效的保证操作者和周围工作人员的安全.保证灭菌质量、确保医疗安全.

Objective To guarantee the effect of disinfection of Ethylene Oxide （EO） and the safety of operators. Methods Monitored contents of EO in disinfected articles and operation environment by technological, chemical and biological supervision methods. Results The contents of EO in supervised environment didn＇t exceed the standard specified by the state. The quality of disinfection had passed the test totally. Conclusions The safety of operators and those surrounding people could be guaranteed by strict and scientific system supervision effectively. Both disinfection quality and medical safety could be guaranteed.