CET-4阅读理解难句攻略（二）——切分和转化

阅读理解中有些复杂的、长难结构的句子，常常是一个分句里同时还包含着分词短语、不定式短语、介词短语、定语从句等修饰成分。尽管这些句子里没有生词，但还是不好理解，甚至更难翻译。其实，翻译的前提就是理解：一般地，对长难句子理解的手段是分析句子结构。