期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
关注哥本哈根,学习环保英语的翻译
被引量:
6
下载PDF
职称材料
导出
摘要
哥本哈根气候峰会的顺利结束,给世界环境保护工作提出了更高的要求和挑战,中国作为和谐发展的发展中国家,也承诺承担节能减排的环保责任。因此,学习环保英语的翻译显得尤为重要而有意义,文中主要探讨如何进行环保英语的翻译,介绍相关的翻译技巧与方法。
作者
周凝绮
陈亚斐
机构地区
湘南学院外语系
湘南学院大学英语部
出处
《西南农业大学学报(社会科学版)》
2010年第4期139-140,共2页
Journal of Southwest Agricultural University:Social Science Edition
关键词
哥本哈根
环保英语
翻译
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
3
共引文献
7
同被引文献
16
引证文献
6
二级引证文献
3
参考文献
3
1
包通法,马艳.
论科技翻译的“达”和“雅”[J]
.华东船舶工业学院学报(社会科学版),2002,2(1):67-71.
被引量:2
2
贾杰红.
论科技英语名词术语的翻译[J]
.辽宁师范大学学报(自然科学版),2000,23(2):210-211.
被引量:1
3
罗新章.翻译论集[M].北京:商务印书馆,1984.
二级参考文献
4
1
谢少华.
谈谈科技英语文体的特点[J]
.武汉科技大学学报(社会科学版),1999,1(1):82-84.
被引量:4
2
[2] 李亚舒.科技翻译论著集萃[M].北京:中国科学技术出版社,1993.125-142.
3
包通法.科技论文汉译英的选词准则[J]无锡轻工业学院学报,1995(02).
4
黄 凯.科技英语结构与翻译模式[M]华南工学院出版社,1987.
共引文献
7
1
田华.
浅谈科技英语翻译之“雅”[J]
.科教文汇,2009(23):255-255.
被引量:4
2
李志华,姬生雷,傅之敏.
文学翻译与文化缺失——以《金瓶梅》英译本中“哭”的翻译为例[J]
.石家庄学院学报,2010,12(4):106-108.
被引量:3
3
王雪丽.
也谈严复的“信、达、雅”[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2011,30(5):137-139.
4
华少庠.
论《红楼梦》库恩译本的归化翻译策略[J]
.广西社会科学,2011(11):136-139.
被引量:1
5
耿智,萧立明.
译有恒数——《无名的裘德》译后[J]
.湖南科技大学学报(社会科学版),2012,15(2):139-141.
被引量:1
6
欧阳智英.
英文数码产品说明书的特点及翻译技巧[J]
.科技资讯,2012,10(26):169-169.
被引量:1
7
刘永杰.
浅析美剧字幕翻译中“信”的缺失[J]
.鸡西大学学报(综合版),2015,15(6):107-109.
同被引文献
16
1
爱泼斯坦,林戊荪,沈苏儒.
呼吁重视对外宣传中的外语工作[J]
.中国翻译,2000(6):3-5.
被引量:116
2
马玫.
中国传统文化与环境保护关系初探[J]
.人文地理,1995,10(2):62-66.
被引量:2
3
卞正东.
论标示语的翻译[J]
.上海翻译,2005(1):27-31.
被引量:83
4
蔡菡丹.
浅谈环保术语的英汉翻译[J]
.海峡科学,2008(2):61-63.
被引量:3
5
张群星,顾红,丁晓蔚.
汉语生态环保公示语的文本类型及英译[J]
.大连海事大学学报(社会科学版),2011,10(3):104-107.
被引量:5
6
李丹,刘丹.
环保宣传语翻译的文化介入[J]
.西南农业大学学报(社会科学版),2012,10(4):99-102.
被引量:5
7
章媛.
西译文本对老子“道法自然”误读考辨[J]
.宗教学研究,2012(2):77-83.
被引量:4
8
王英伟.
环保英语的翻译特点及技巧[J]
.产业与科技论坛,2013(2):151-152.
被引量:2
9
杨全红.
谈谈“绿水青山就是金山银山”的英译[J]
.中国翻译,2018,39(2):95-97.
被引量:10
10
战育昆.
浅析中国特色外交类词汇的现状及翻译问题——以“一带一路”为例[J]
.科教文汇,2017(34):185-187.
被引量:3
引证文献
6
1
康英华.
公示语翻译存在的问题及应对策略[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2012,33(12):183-184.
2
王英伟.
环保英语的翻译特点及技巧[J]
.产业与科技论坛,2013(2):151-152.
被引量:2
3
王倩倩.
功能语境在环境专业英语翻译中的运用[J]
.海外英语,2011(2X):146-147.
被引量:1
4
蔡菡丹.
环保术语的汉英翻译例释[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2017(9):134-137.
5
赵怡琳,李彦漫,佳仁·云丹吉,张世俊,叶洺溪.
目的论视角下《中国的生物多样性保护》白皮书特色语汇英译研究[J]
.海外英语,2024(2):46-49.
6
李晓静,李飘飘.
环保术语英汉翻译技巧初探[J]
.青年文学家,2015,0(3X):147-147.
二级引证文献
3
1
蔡菡丹.
环保术语的汉英翻译例释[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2017(9):134-137.
2
塔娜.
普通高校环境科学专业英语教学中语言应用能力的培养[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),2014,27(9):116-119.
被引量:7
3
李晓静,李飘飘.
环保术语英汉翻译技巧初探[J]
.青年文学家,2015,0(3X):147-147.
1
王英伟.
环保英语的翻译特点及技巧[J]
.产业与科技论坛,2013(2):151-152.
被引量:2
2
杨帆,谌桂君.
对接环保专业的小型英语语料库建设构想——以长沙环境保护职业技术学院为例[J]
.湖南税务高等专科学校学报,2014,27(1):53-56.
3
雷美英.
汉英翻译的难点与技巧方法[J]
.思想战线,2013,39(S1):280-281.
被引量:1
4
丁双梅.
高职理工科学生翻译技能培养初探——以环保英语翻译中的修辞处理为例[J]
.科教导刊,2013(32):203-204.
5
单敏.
浅析旅游翻译技巧与方法[J]
.南通纺织职业技术学院学报,2012,12(1):51-53.
被引量:2
6
叶小娟.
浅析英语新词新义[J]
.青年文学家,2012,0(5X):137-138.
7
夏静.
基于输入输出理论的大学英语翻译教学模式探究[J]
.中外企业家,2014(10X):178-178.
被引量:4
8
乌日嘎朝鲁.
阿尔寨石窟保护工作面临的问题[J]
.中国蒙古学(蒙文),2014,42(1):191-194.
9
臧素仙.
浅谈科技英语特点及其翻译技巧[J]
.管理观察,2009(26):199-200.
10
李颖.
社论标题的批评话语分析——以哥本哈根气候会议各国共同社论为例[J]
.中南民族大学学报(人文社会科学版),2012,32(2):172-176.
被引量:4
西南农业大学学报(社会科学版)
2010年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部