人权保护视野下的侦查理念

On the Philosophy of Investigation from the View of Human Rights Protection

侦查理念是人们对如何开展、怎样开展侦查活动的认识结晶。侦查理念指导侦查机关的侦查活动,是侦查机关依法行使侦查权力、办理刑事案件的行动指南。当前树立人权保护的侦查理念并让其转化为侦查机关的自觉行动是十分必要的。我们要树立正确的权力观念,正确行使权力,要对一切合法的权利给予同等的尊重和维护。

The detective concept is the crystallization of how to carry out investigative activities.The detective concept guides the investigative organs in exercising their power of investigation and handling criminal cases.The paper emphasizes the necessity of adopting the detective concept with stress on human rights protection and embodying it in the conscious action of investigating authorities.We should establish a correct concept of power,exercise our power right,respect and protect all legal rights equally.