编者的话

Editor's Note

汽车再制造成为目前业内最热门的话题之一。汽车再制造既是一种节约资源的先进制造，又是一种保护环境的绿色制造。作为资源再利用的一种高级形式，再制造同时也是发展循环经济、推动节能减排的重要途径之一。这一在欧美市场成熟的产业在国内却刚刚起步，在产业化之路上还有诸多需要克服的问题。本期，我们通过采访、约稿、编译等各种方式组织了系列关于再制造的文章，从行业角度、企业角度，到终端用户层面较为详细地阐述了该行业的发展现状。值得关注。