“稳定压倒一切”的政治经济学原理

On the Principle of Political Economy in the Statement that Stability Is of Overriding Importance

改革开放以来,稳定问题始终在中央政府的目标函数中占据着决定性的权重。中国共产党和政府通过不断培育自身执政的合法性,始终基本维护了改革开放过程中稳定的的局面,为经济发展创造了良好的政治基础。随着改革的不断引向深入,社会的主要矛盾开始发生演化,中国共产党和政府及时地进行自我创新和政策调整,与时俱进地转换维护稳定的模式。"稳定压倒一切"的新政治经济学原理为"中国之谜"提供了一个更加完善的说明。

Since China＇s open-up and reform policy,stability has always been the most important issue among the central government ＇s strategies. CCP and the Government, by emphasizing stability, have laid a favorable foundation for economic development. With the deepening of reform, some social conflicts have begun to appear,and CCP and the Government timely adjusted their policies and conducted self-innovation, changing the mode to maintain stability. ＂Stability Is of Overriding Importance＂ may sufficiently illustrate China＇s miracle from the perspective of political economy.