古埃及艺术传统的恒定性及对中国当代艺术创作的启示

The Constant Nature of Ancient Egyptian’s Artistic Tradition and its Inspiration on Chinese Contemporary Art

古埃及的风俗、文字、艺术等各方面均有其独树一帜的程式化特点，这也是古代埃及文明能够在历史岁月的长河中被保存下来的重要原因。中国现代艺术在效仿学习西方艺术的同时，产生了一些弊病，艺术评定的标准模糊不清。古代埃及艺术在这方面可以给我们现代人重要的启示和影响。

The Ancient Egyptian civilization is one of the most valuable achievements in civilization. Its customs, language, arts and other fields have their own unique programmable the history of human features, and this is an important reason why the Ancient Egyptian civilization has been preserved in the long course of years in history. Modem Chinese art has its problems when drawing upon the western experience in that it has no clear criteria in artistic assessment. Ancient Egyptian art can give us important inspiration and have an effect on us in this area. Art originates in life and aims to serve the people, so it can only be understood when it can be accepted by people.