期刊文献+

日语学习者的歧义句感知研究 被引量:2

原文传递
导出
摘要 本文利用恒常法对日语歧义句进行感知实验研究,结果显示学习者的感知习惯异于日语母语者:日语母语者利用边界后语调短语的音高变化为线索辨认歧义句;而学习者依靠边界处的停顿时长和边界前音节的时长变化作为消歧线索辨认歧义句。根据学习者感知母语汉语歧义句的实验结果可知,这一感知策略受母语歧义句感知习惯的负迁移影响。
作者 杨诎人
出处 《日语学习与研究》 2010年第4期50-56,共7页 Journal of Japanese Language Study and Research
基金 广东省自然科学基金资助项目编号:8151042001000001
  • 相关文献

参考文献11

  • 1Shen X S, Jouranl of the International Phonetic Association. 1993,22(1-2) : 35-43.
  • 2Wales.R.&H.Toner, 1979,Intonation and ambiguity.In Cooper, W.&E.C.T.Walker(eds.)Sentence Processing: Psychological Studies.Hillsdale.NJ: Lawrence Erlbaum.
  • 3東純一,津熊良政,1990,統語構造と韻律的特徵-日·中比較研究一[C].日本:文部省重点領域研究「日本語音声にぉける韻律的特徵の実体とその教育に関する総合的研究」E9班平成4年度成果報告書.
  • 4広瀨友紀,筧一彦,1999,曖昧な節境界にぉける潜在的な韻律の役割[A].文法と音声[C]:93-107.日本:黑潮出版.
  • 5黄彩玉.一类“都”字歧义句的实验语音学分析[J].山西大学学报(哲学社会科学版),2008,31(5):141-144. 被引量:8
  • 6津熊良政,孟子敏.1997,汉语语法歧义句消除歧义现象的韵律特征[A].赵金铭主编:语音研究与对外汉语教学[C]:211-232.北京:北京语言文化大学出版社.
  • 7閔光準.1996.日本語と韓国語の韻律的特徵に関する音響音声学的対照研究[D].日本:東北大学.
  • 8王丹,郑波,杨玉芳.韵律特征对句法结构歧义解歧作用的实验研究[J].心理科学,2003,26(4):667-671. 被引量:13
  • 9吴为善.节奏停顿与语义理解[J].汉语学习,1990(6):12-15. 被引量:15
  • 10杨诎人.日语学习者的歧义句语调实验研究[J].现代外语,2010,33(1):89-97. 被引量:13

二级参考文献42

共引文献43

同被引文献32

引证文献2

二级引证文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部