当事人主义刑事诉讼中的量刑程序评析

Analysis of Sentencing Procedure in the Criminal Case of Adversary System

设置完备科学的量刑程序能够确保量刑公正的实现,量刑程序作为刑事审判程序中的重要一环,必须具备审判程序所要求的各种内在品质,这样才能使凭借量刑程序而得出的量刑结论公正,才能真正树立司法权威。采当事人主义诉讼模式的英美两国,其量刑程序具有彻底的独立性、完备的程序要素、重视对被告人权利的保障等特点,可为深化我国正在进行的量刑程序改革提供一定的参考。

It can ensure the realization of justice to set complete and scientific sentencing procedure. As an important part of the criminal trial procedure, the sentencing procedure should include various qualities required in the trial procedure, which can truly make the sentencing fair and establish the judicial authority. The adversary system is adapted in England and America, whose sentencing procedure is thoroughly independent, has complete process elements, and attaches importance to the defendants’ right safeguard, which can provide certain references to deepen our ongoing reform on sentencing procedure.