强化内需驱动确保经济平稳较快发展

Strengthening the Driving Forces of Domestic Demand,to Keep Quality and Speed of Economic Development

投资、消费、对外贸易被视为经济增长的"三驾马车",它们共同影响着经济增长的基本态势。在不同的发展阶段,投资、消费、对外贸易对经济增长的拉动作用各不相同,政府的重视程度也存在较大差异。目前,在外贸和投资支撑面临双重压力的情况下,启动内需,发挥内需对经济增长的驱动作用已经成为急需解决的重要问题。

The investment,consumption,foreign trade which affect the basic situation of the economic growth,are considered as three carriages in the economic growth of economic growth three carriages in the economic growth.In the different development stage, the effect of these three factors in economic growth is different,and government concern is different.Recently,when the foreign trade and investment face pressure,making domestic demand drive on economic growth has been an important problem to solve urgently.