古典园林中的灰空间营造

Creation of gray spaces in classic gardens

结合灰空间存在的意义,对古典园林中的廊,亭,凹入空间三种灰空间的塑造手法进行了解析和探讨,并阐述了园林中灰空间对现代建筑的启示,以期指导当代建筑设计摆脱有限空间的约束,更加贴近自然。

Combining with the significance of the existence of the gray spaces,the thesis analyzed and discussed the creating techniques for the three kinds of gray spaces： corridor,pavilion,invaginations in classic gardens,and illustrated the enlightenment that the gray space in gardens had given to modern buildings,expecting to lead the contemporary building design out of the restriction of limited room,and closer to the nature.