期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中英思维方式差异与英语文化教学
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是思维的载体,不同的思维方式产生不同的语言。由于中英思维方式上的差异,彼此语言上就存在着很大区别。这种差异无疑是学生英语学习中的一大障碍。因此,中国的英语学习者要了解中英思维方式差异才能领会英语语言的真正涵义,从而准确地运用英语,尽量避免歧义。本文可以帮助教师比较这两种思维方式差异,将文化融入英语教学,解决英语教学中的问题。
作者
王玉洁
机构地区
武汉职业技术学院
出处
《中国科教创新导刊》
2010年第22期51-51,共1页
CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD
关键词
思维方式
文化差异
英语教学
分类号
G642.4 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
5
共引文献
34
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
5
1
Jesperson,Otto.The philosophy of Grammar[Z]. 1924.
2
Kaplan,Robert. Cultural Thought Patterns in Intercultual Education[J].Language Learning, 1966.
3
林汝昌,李曼钰.中西哲学观对英汉语言之影响[M].英汉语比较与翻译,青岛:青岛教育出版社,1999.
4
刘宓庆.汉英对比研究的理论问题(下).英汉语言文化对比研究[M].上海:上海外语教育出版社,1996.
5
汪德华.
英汉文化差异及思维方式[J]
.西安外国语学院学报,2002,10(3):42-44.
被引量:35
二级参考文献
2
1
秦洪武.
翻译中的句法异化与归化[J]
.外语教学与研究,2000,32(5):368-373.
被引量:80
2
徐继宁.
语用原则中的文化冲突[J]
.山东外语教学,1998,19(2):28-31.
被引量:12
共引文献
34
1
宋华.
浅议文化差异对翻译的影响[J]
.山西医科大学学报(基础医学教育版),2004,6(1):109-110.
被引量:16
2
饶纪红.
跨文化交际中的中美文化差异[J]
.江西社会科学,2005,25(4):164-166.
被引量:33
3
刘忠,罗道茂.
思维差异和英汉数字习语翻译[J]
.国际关系学院学报,2005(3):54-58.
被引量:13
4
周风燕.
浅谈大学英语教学中的文化教育[J]
.中国劳动关系学院学报,2006,20(5):114-118.
5
范荣.
从思维差异浅析语篇省略现象[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2006,5(6):56-58.
被引量:1
6
张兴培.
试论文化差异对翻译的影响[J]
.内蒙古电大学刊,2007(2):14-15.
被引量:1
7
蓝叶欣.
英汉隐喻差异对比[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2007,4(5):152-153.
8
李莉,张峰.
从跨文化交际角度看中西方文化的差异[J]
.山东电大学报,2008(2):56-58.
被引量:18
9
李媛慧.
中美文化价值观的差异及在文化风俗中的不同反映[J]
.新西部(理论版),2008(6):213-213.
被引量:2
10
张昕华.
浅谈高职非英语专业英语语言文化教育[J]
.今日科苑,2008(14):277-278.
同被引文献
4
1
程昕.
课程语言特点与双语教学模式选择实证研究[J]
.外语与外语教学,2011(2):62-65.
被引量:44
2
裴强.
中学物理双语教学研究[J]
.考试周刊,2013(46):143-143.
被引量:2
3
徐杰.
高中物理中英文双语教学的尝试[J]
.物理教学探讨(中学教学教研版),2016,34(7):19-20.
被引量:6
4
廖绒绒.
双语教学模式在物理教学中的尝试[J]
.中学物理教学参考,2015,0(10X):18-19.
被引量:2
引证文献
1
1
易雪梅.
中英语言思维方式在物理双语教学中的对比研究[J]
.中学物理教学参考,2016,0(12X):24-25.
1
保继哲.
高中学生英语写作常见问题及应对策略[J]
.学周刊(下旬),2016(2):130-130.
被引量:3
2
鲁俊芳.
论英语教学中的母语负迁移问题[J]
.科教文汇,2014(20):171-172.
3
彭佳.
浅议日中思维方式的差异对日语教学的引导作用[J]
.中国科教创新导刊,2009(35):77-77.
被引量:2
4
吴琼.
日常练习与音乐表演的关系——以提琴为例[J]
.文艺生活(下旬刊),2016,0(3):100-100.
5
陈卫东.
表述严谨准确 避免歧义误解[J]
.中学生物学,2011,27(10):57-58.
6
朱樱.
浅析中式英语产生的原因极其对策[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2011(4):145-146.
7
赵淑元,李轶群.
中英思维方式差异与英语写作[J]
.科教文汇,2007(05X):64-64.
被引量:4
8
巩向飞.
英汉思维方式差异对大学英语写作中语篇结构的影响[J]
.读与写(教育教学刊),2013,10(11):5-5.
被引量:1
9
龚瑾.
多听、多想、多提高——英语听力教学探讨[J]
.英语画刊(高级),2014,0(11X):87-87.
10
商杰红.
互动式教学在初中英语课程中的应用[J]
.考试(综合版),2013(3):107-107.
中国科教创新导刊
2010年 第22期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部