科学发展观:“天人合一”哲学思想的现代升华

Nature and Humanity Philosophy and the Scientific Concept of Development

党的十六大后,在党的各种文件中提得最多的就是科学发展观。实际上,科学发展观的历史渊源可以追溯到古代的"天人合一"思想。"天人合一"是古人追求和谐社会的最高境界,科学发展观是对"天人合一"思想的"扬弃"。因此,对科学发展观与"天人合一"思想的关系做一个全面、系统的梳理,有利于树立并落实科学发展观,具有重要的理论和现实意义。

After the 16th party＇s,the scientific concept of development is mentioned in various files.Actually its origins can be traced back to ancient＂nature and humanity＂ideology.＂Nature and humanity＂is the pursuit of a harmonious society,the scientific concept of development is the highest level of＂nature and humanity＂thought.Therefore,this article makes a comprehensive and systematic carding from the comprehensive,coordinated and sus-tainable development and people-oriented scientific development from three aspects of ＂nature and humanity＂,which can help to understand and establish the scientific development view.